Swing a la plaça

D’Els Pirates Teatre. Vacances, aparences i desig d’evasió: Els Pirates Teatre revisiten Goldoni amb humor i crítica en una comèdia esbojarrada sobre el consumisme i les rutines socials. Els Pirates Teatre adapten "La villeggiatura" de Carlo Goldoni en una proposta fresca i plena d’energia. A través de dues famílies obsessionades per lluir un estiueig impecable, l’obra retrata amb ironia el xoc entre tradició i modernitat. Amb pocs actors que donen vida a múltiples personatges, el muntatge combina humor, música i un llenguatge escènic artesanal que és marca de la companyia. Aquesta nova lectura d’un clàssic universal reflexiona sobre les vacances com a ritual social, el consumisme i la necessitat de trencar amb la rutina, tot convidant l’espectador a riure i a reconèixer-s’hi. Fitxa artística: A partir de "La villeggiatura" de Carlo Goldoni. Traducció: Julia Calzada. Dramatúrgia: Adrià Aubert, Carla Coll. Direcció: Adrià Aubert. Intèrprets: Núria Cuyàs, Ricard Farré, Laura Pau, Arnau Puig. Producció: Els Pirates Teatre. Amb el suport de Teatre Aurora i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Preu general: 24€. Durada: 1 hora i 30 minuts. Més informació i venda d'entrades: Teatre-Auditori Emma Vilarasau.

Amb les participants al projecte dansa i moviment +65 "Sobiranes", és un projecte de creació en dansa i moviment del Viver de Creació de La Unió. Durant tres mesos un grup de persones grans han creat, amb el suport dels artistes Martí Güell i Clara Garcia, una peça de dansa única per mostrar al públic. L’acte conclourà amb un col·loqui entre públic i noves creadores a l’espai bar. Activitat gratuïta.

Avís (30/10/2026): Aquesta funció, programada inicialment per al 7 de novembre, canvia de data i tindrà lloc el 14 de novembre a la mateixa hora. De Nia Torres 4 anys després de la seva residència al Viver de la Unió, la Nia torna per adaptar la seva peça a un espai de carrer, més proper i arrelat. "Oculto" és l’escenari on acompanyarem 4 cossos mostrant allò que emergeix en sacsejar-se tot el que les contamina: el soroll, les veus de l’exterior, els propis pensaments, etc., fins a buidar-se completament, cosa que permet un espai d’honestedat i vulnerabilitat on la connexió amb l’interior i l’exterior esdevé tangible. Què tenen en comú una rapera poeta, dues ballarines de dansa contemporània i una noia surfista que balla dancehall i estudia Gestalt? Preu: 3€. Durada: 50 minuts. Entrades a: centresculturals.santcugat.cat.